Обръщение на оргкомитета на игрите Рио 2016
Драги Олимпийци,
Добри дошли в прекрасния град Рио де Жанейро . За нас е чест и удоволствие да ви посрещнем.
Ние знаем колко важна за вас е пред-състезателната подготовка. По време на Игрите, наред с тренировъчните и състезателни обекти, Олимпийското село играе важна роля за може вие да дадете най-доброто от себе си, когато дойде моментът да заблестите на най-голямата спорта сцена в света.
Ние от Рио2016 работим денонощно през последните няколко месеца за да ви предоставим не само отлични места за тренировка и състезание, но и Олимпийско село, в което да почивате, релаксирате и да се фокусирате над личните си спортни цели.
За съжаление в последните няколко дни стана ясно, че не можем да предоставим необходимото настаняване на стандарта, който планирахме за спортистите с откриване на селото. Моля да приемете нашите най-искрени извинения за тази ситуация. Ние работим най-усилено за да решим оставащите проблеми, колкото е възможно по-скоро.
Въпреки положените усилия от Организационния комитет Рио2016 и невероятната работа, която свършиха хората от вашия НОК – на които ние дължим голяма благодарност, но ще са ни необходими още няколко дни за да подготвим апартаментите.
За да намалим негативното влияние на тази ситуация върху вашата подготовка, с някои от ръководители на делегации ще вземем решение временно да преместим някои от вас в други сгради, за да не ви пречат текущите работи по апартаментите. Предварително ви благодарим за разбирането и се надяваме на вашето разбиране, че такова решение се взима само във ваш интерес.
Нашата цел е да се настаните във вашите сгради, колкото е възможно по-скоро.
Независимо от трудния период в който се намира Бразилия , ние искрено се надяваме, че когато отпътувате от Рио де Жанейро след няколко седмици, ще отнесете с вас спомени за един красив град и страна, сърдечни хора, които пламенно обичат спорта.
Още веднъж добре дошли в Рио де Жанейро! Радвайте се на Игрите! Ние всички сме тук за да ви подкрепяме!
Спортен поздрави!
Организационен комитет Рио2016
